第(2/3)页 “说我们懒,我咬死你!” 看着自家队长大人被林白一把抱在怀里,妹子们都很无语,这是主动送菜吗?难道是我们在这儿打扰太久,这女人终于忍不住了?! “这歌词不是骂人……”崔英男真有点怀疑队长的智商,要是真是说人懒,Girls’ generation的妹子们能唱得那么开心? “你倒是翻译啊!”景秀言急了,伸腿踢崔英男。 崔英男翻出纸笔,把MV倒回开始,开始翻译。 姐妹们围过来,好奇地看她写字。 “靠!你们这么围着我还翻译个毛?”崔英男被围观炸毛了,“看MV去!看完我也就写完了!” 于是景秀言、林小璐、桑妮三人再次遭受了嘲讽,然后等“其他人”出镜时,也遭受了她们无情的反击。 黄美依被鄙视说化妆的姿势太假,这么些年的妆都白化了。 苏仙儿被嘲笑翻滚得太生硬,一看就是从来没享受过床上打滚乐趣的好孩子。 靳小燕被揭穿系鞋带都系不紧,还蝴蝶结?还礼物上漂亮的蝴蝶结?呵呵,先把手指变灵活点再说吧! 金泰妍一出场,秦自若立刻遭受了有史以来最强的集火。 “这才是恶意卖萌啊!”景秀言跳了起来。 “自若姐,吃冰淇淋的时候你从来很大方的!”林小璐表示太假,她第一次认识到队长也是吃货就是目睹这货吃冰淇淋被经纪人抓到,然后居然一口把剩下的冰淇淋全吞了! 据说那次秦自若头疼了一下午。 “谁说你童颜不老来着?”桑妮看看屏幕,再看看秦自若,摇头叹息,“没有对比就没有伤害呀!” “靠!”秦自若愤怒了,“我现在没化妆!这可是素颜呀!” 一群人吵成一团,权俞利擦镜头的一幕被完美漏了过去,就在余莉莉松了口气的时候,一块抹布丢了过来。 “那么喜欢擦擦擦,一会儿把地板都擦了吧。”恶毒的姐妹们是这么说的。 只有崔英男因为要翻译歌词劳苦功高,才勉强没有被嘲讽,不过看到屏幕里崔秀英一脸陶醉地模仿打架子鼓的时候,妹子们撇嘴撇得那叫一个整齐。 MV播完,崔英男又刷刷写了几笔,举手道:“完成!” 然后写着歌词的纸就被抢走了。 几个人你挤我我挤你,都想先看到歌词,最后还是苏仙儿提醒了她们,可以用手机拍照之后自己看嘛。 科技拯救人类,此言不虚也。 才看了几行歌词,秦自若就惊叹道:“这首歌,真的不错耶!” “是啊。”景秀言点头,“感觉上就像在写我们。” “不是在写我们。”苏仙儿难得主动发表意见,“是在写我们希望成为的样子。” 大家沉默,最后看向秦自若。 “来,队长大人,唱一个。” 唱歌这方面,秦自若从来不缺乏信心,回忆了一下旋律,她开口清唱起来。 我从来不化妆,头发翘起来也没关系,只想吃饭和看电视,什么也不想干。 我的日常,和别人一样繁忙,总是休息不了,爱情也累得像长跑。 那么就暂时忘记吧,好好休息一下。 第(2/3)页